The aging is only for people who use tap water and kalk for top off. If you are mixing it with RO/DI water, there's no reason to age it. (In fact, if you did age it and the container had too much CO2 in it, then you would actually ruin the kalk. _________ Curt |